Nov 21, 2024

Thơ mới hiện đại VN

Yêu Hoa Sen
Kiều Diệu Hương * đăng lúc 11:16:55 AM, Jan 21, 2011 * Số lần xem: 1698
Hình ảnh
#1

 

 

 

Tặng G.S.Bùi Tá Ngọc .
Và quí vị yêu Hoa Sen



Loài hoa kể cũng lắm.
Trên bờ dưới nước có rất nhiều
Muôn sắc màu tươi thắm,
Đáng cho người ta yêu .

Đào Uyên Minh đời Tấn,
Chỉ yêu hoa cúc thôi ,
Bây giờ tôi thưởng -thức ,
Đóa hoa sen chỉ riêng mình tôi chơi .

Tôi say đắm vì hoa sen quân-tử,
Sống giữa bùn nhơ ...Không nhiễm nhơ .
Như anh-hùng gian-nan tìm thách-thử.

Hoa sen hoa lả lướt .
Thân thẳng lòng trong suốt
Gương liêm-khiết không cành,
Oai linh trên mặt nước .


Hoa sen hoa trong sạch .
Thoang thoảng từ xa hương ước mơ .
Ai khinh nhờn thanh bạch
Là con người lảng lơ .

Tôi cho cúc loài hoa ẩn sĩ,
Và mẫu đơn quyền quí ai ơi
Sau Đào-quân,sau ,sau nữa...sau tôi .
Biết còn ai mến Sen quân-tử .

KIỀU DIỆU HƯƠNG

(I) Dịch bản Hán -văn "Ái Liên Thuyết"của Chu-Đơn-Di đời Tống

Trích Thi phẩm"Thơ Mưa Giòng Lệ Xuân "Của KDH Xb 1961 Lưu trữ
tại Thư viện quốc hội Hk và tv Đại hoc Cornel New york

Ý kiến bạn đọc

Vui lòng login để gởi ý kiến. Nếu chưa có account, xin ghi danh.