- Tên thật :  LƯU ĐỨC HÀ
    - Bút hiệu :  LƯU HÒAI
    - Ngày và nơi sinh : 1937  tại QUẢNG BÌNH
    - Cựu HS PELLERIN  và QUỐC HỌC HUẾ
    - Tốt nghiệp DHSP HUẾ- Cựu SV DHVK SAIGON
                 [Làm thơ từ những năm 60]
    - Nhập ngũ : 1967-1969
    - Sau 1975 : HTCT [ Giáo Chức ]  1 năm 2 tháng
          [ Trong thời gian này đã sáng tác một số bài thơ. Nhiều bài
            đã được trích đăng trên SMTD  và quantho.]
    - Hiện tại : Sinh sống tại SAIGON.
                          *

     - Tác phẩm đã xuất bản :
 0        -THƠ :
           - SỢI NẮNG [1999]
           - NGÀN LAU [2001 ]
           - TRÙNG KHƠI [2004]
           - TRƯƠNG CHI-MỴ NƯƠNG[ Kịch thơ- 2000]
         Chựa in : ĐÔI MẮT [ Thơ ]
           [ Nhiều bài đã được trích đăng trên SMTD  và quantho ]
        - VCD Giới Thiệu THƠ LUU HÒAI  tại Nhà PHÁP NGỮ SAIGON 2004
        - CD THƠ :Tình Ca 1[07] - Tình Ca 2 [ 08 ]
          - DỊCH THUẬT [ Pháp Ngữ ] :
        - HISTOIRE DE THUY KIEU [ TRUYỆN THÚY KIỀU ]-NGUYỄN DU- 1999-2003
        - CHINH PHỤ NGÂM [ CHANSON DE LA FEMME D'UN GUERRIER]
            của ĐẶNG TRẦN CÔN-ĐÒAN THỊI ĐIỂM- 2000-2006
        - CUNG ÓAN NGAM KHÚC [COMPLAINTE D'UNE FEMME DE DE SÉRAIL]
                  Của ÔN NHƯ HẦU - [2001]
        - BẢN TIẾNG ANH :
            THUY KIEU'S TALE [ TRUYỆN THUÝ KIỀU ] NGUYỄN DU- 2008
              [English Translation by LUU HOAI ]

      - THAN GIA CÁC TUYỂN TẬP  ở VN  và HẢI NGỌAI:
          - Những Nẻo Tình Thơ  VN- [2001 ]
          - Vườn Thơ Tao Ngộ  VN - [2002 ]00
          - Văn Thơ Giữa Đời Thường VN [2007 ]
          - Những Gì Còn Lại [ Sau 50 năm] VN-  2007
          - TỐ NHƯ THI ĐÀN VN [-2005-09 ]

       - Thành Viên HỘI THƠ TÀI TỬ VN Ở HẢI NGỌAI [USA ]
           - CỤM HOA TÌNH YÊU [Số 07/01- sỐ 08/02- 09/03- 10/04
                               Số 11/06- 12/08 ]

        - VIETNAMESE INTERNATIONAL POETRY SOCIETY [ VIPS] USA
            - FLOWERS OF LOVE [ Trilingual Poems- Thơ Tam Ngữ ]
                Vol.3/02- Vol.4/04- Vol.5/06 - Vol.6/08
    Website : Cumhoatinhyeu@Yahoogroups.  2005
        
      http://www.quantho.net    http://www.saimonthidan.com/   [12/08 ]
    

  Liên lạc :
        - Phone : 083.8111.909
          Email : luuhoai2003@Yahoo.com